{"id":3675,"date":"2019-09-18T18:22:32","date_gmt":"2019-09-18T17:22:32","guid":{"rendered":"http:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/?p=3675"},"modified":"2019-10-12T11:06:43","modified_gmt":"2019-10-12T10:06:43","slug":"schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten\/","title":{"rendered":"SCHILLER-SCH\u00dcLER IN DER WERISCHWARER PARTNERSTADT GERSTETTEN"},"content":{"rendered":"

Im Rahmen der langj\u00e4hrigen St\u00e4dtepartnerschaft rief die Stadt Gerstetten neben seinen einheimischen Kindern Jugendliche aus den Partnerst\u00e4dten C\u00e9bazat (Frankreich) und Pilisv\u00f6r\u00f6sv\u00e1r zu einem trinationalen Zeltlager nach Deutschland ein. Ende der 1990er Jahre fand das letzte Jugendcamp dieser Art statt, aber nach den positiven Erfahrungen dieses Programms hoffen wir auf eine baldige Fortsetzung\u2026<\/em><\/p>\n

SCHILLER-SCH\u00dcLER IN DER WERISCHWARER PARTNERSTADT GERSTETTEN<\/p>\n

Zwischen dem 22-29. August haben in Pilisv\u00f6r\u00f6sv\u00e1r wohnhafte Schiller-Sch\u00fcler zusammen mit deutschen und franz\u00f6sischen Jugendlichen am trinationalen Zeltlager in Gerstetten teilgenommen.<\/p>\n

In der Woche des Lagers haben wir\u00a0t\u00e4glich an verschiedenen Programmen, die im Lager selbst, in der nahen oder weiteren Umgebung der Gemeinde Gerstetten lagen, teilgenommen. Um unseren Transport k\u00fcmmerten sich freiwillige und ehrenamtliche Helfer, die uns mit Kleinbussen der \u00f6rtlichen Vereine und Organisationen bef\u00f6rderten. Danke f\u00fcr ihr Engagement!<\/p>\n

Im Programm der ganzen Woche tauchte immer wieder das Thema Steinzeit auf, so standen wir am Ufer des Urmeeres, oder gruben nach Fossilien im Sand. An einem Tag teilten wir unsere Gruppe in drei Gebiete: eine Gruppe stellte aus nat\u00fcrlichen Rohstoffen die Farben her, und malte anschlie\u00dfend damit, andere zogen in den nahen Wald und bauten sich aus \u00c4sten, Zweigen und Laub eine kleine H\u00fctte. Die dritte Gruppe formte aus Lehm verschiedene Figuren. Au\u00dferdem besuchten wir den Arch\u00e4opark Vogelherd, wo wir in der F\u00fchrung wir \u00fcber die Steinzeitfunde der Umgebung erfuhren, und Einblick in die Lebensweise des Urmenschen gewannen.<\/p>\n

Einen Tag verbrachten wir in Ulm, erfrischten uns im Spa\u00dfbad Donau-Bad, erlebten das Dorffest in Heldenfingen, bauten ein Europahaus am Europa-Tag, und badeten im Heidenheimer Waldbad,<\/p>\n

In der Freizeit zwischen den Programmen sa\u00dfen wir gern mit den anderen Jugendlichen zusammen. Gerne spielten wir das Spiel Werwolf oder das Wikingerschach. F\u00fcr uns Ungarn konnte kein Abend ohne Fu\u00dfball vergehen, das Fu\u00dfballspiel, in dem die franz\u00f6sische Gruppe gegen die vereinte deutsch-ungarische Mannschaft antrat, machte uns allen viel Spa\u00df. An unserem Ungarn-Abend lie\u00dfen wir die anderen im Ungarn-Quiz r\u00e4tseln, stellten ungarische Erfinder und Erfindungen vor, und gaben eine Kostprobe aus ungarischen S\u00fc\u00dfigkeiten, wie T\u00far\u00f3 Rudi.<\/p>\n

Im Laufe der Woche wurde die Kommunikation in anderen Sprachen immer leichter. Wir fanden es interessant, dass manche Spiele oder Lieder und Songs in den Schulen aller L\u00e4nder bekannt sind. So auch der Cup-Song, der uns am letzten Abend gut am\u00fcsierte. Der letzte Abend war ein Fest mit Tanz, Musik und ganz guter Laune.<\/p>\n

Zum Abschluss unserer Woche nahmen wir an der Schauspielf\u00fchrung im Donauschw\u00e4bischen Zentralmuseum in Ulm teil, die uns in die Geschichte und ins Alltagsleben der Donauschwaben f\u00fchrte.<\/p>\n

Wir haben nicht nur unsere deutschen Sprachkenntnisse verbessert, sondern auch die englische und franz\u00f6sische erweitert\u2026<\/p>\n

Wir danken f\u00fcr dieses tolle Programm dem Staatssekretariat des Ministerpr\u00e4sidiums, der Deutschen Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung von Werischwar, den Organisatoren in Gerstetten und unseren Begleitlehrern!<\/p>\n

 <\/p>\n

Bogl\u00e1rka Juh\u00e1sz (11.C)<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Im Rahmen der langj\u00e4hrigen St\u00e4dtepartnerschaft rief die Stadt Gerstetten neben seinen einheimischen Kindern Jugendliche aus den Partnerst\u00e4dten C\u00e9bazat (Frankreich) und Pilisv\u00f6r\u00f6sv\u00e1r zu einem trinationalen Zeltlager nach Deutschland ein. Ende der 1990er Jahre fand das letzte Jugendcamp dieser Art statt, aber nach den positiven Erfahrungen dieses Programms hoffen wir auf eine baldige Fortsetzung\u2026 SCHILLER-SCH\u00dcLER IN DER […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3649,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[26,28],"tags":[],"class_list":["post-3675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europapunkt","category-kultur"],"acf":[],"yoast_head":"\nSCHILLER-SCH\u00dcLER IN DER WERISCHWARER PARTNERSTADT GERSTETTEN - Schiller Gimn\u00e1zium<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SCHILLER-SCH\u00dcLER IN DER WERISCHWARER PARTNERSTADT GERSTETTEN - Schiller Gimn\u00e1zium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im Rahmen der langj\u00e4hrigen St\u00e4dtepartnerschaft rief die Stadt Gerstetten neben seinen einheimischen Kindern Jugendliche aus den Partnerst\u00e4dten C\u00e9bazat (Frankreich) und Pilisv\u00f6r\u00f6sv\u00e1r zu einem trinationalen Zeltlager nach Deutschland ein. Ende der 1990er Jahre fand das letzte Jugendcamp dieser Art statt, aber nach den positiven Erfahrungen dieses Programms hoffen wir auf eine baldige Fortsetzung\u2026 SCHILLER-SCH\u00dcLER IN DER […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schiller Gimn\u00e1zium\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-18T17:22:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-12T10:06:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gerstetten_mi-1024x703.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"703\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Engerth Csaba\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Engerth Csaba\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten\/\",\"url\":\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten\/\",\"name\":\"SCHILLER-SCH\u00dcLER IN DER WERISCHWARER PARTNERSTADT GERSTETTEN - Schiller Gimn\u00e1zium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gerstetten_mi.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-18T17:22:32+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-12T10:06:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/#\/schema\/person\/8abf06272b6c800767450d42deaad6cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gerstetten_mi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gerstetten_mi.jpg\",\"width\":3597,\"height\":2469},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SCHILLER-SCH\u00dcLER IN DER WERISCHWARER PARTNERSTADT GERSTETTEN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/\",\"name\":\"Schiller Gimn\u00e1zium\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/#\/schema\/person\/8abf06272b6c800767450d42deaad6cb\",\"name\":\"Engerth Csaba\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d0b3ca480a374ef8aba86d4fbf7da850109f521041617d55d29e212d80e44585?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d0b3ca480a374ef8aba86d4fbf7da850109f521041617d55d29e212d80e44585?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Engerth Csaba\"},\"url\":\"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/author\/engerth\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SCHILLER-SCH\u00dcLER IN DER WERISCHWARER PARTNERSTADT GERSTETTEN - Schiller Gimn\u00e1zium","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"SCHILLER-SCH\u00dcLER IN DER WERISCHWARER PARTNERSTADT GERSTETTEN - Schiller Gimn\u00e1zium","og_description":"Im Rahmen der langj\u00e4hrigen St\u00e4dtepartnerschaft rief die Stadt Gerstetten neben seinen einheimischen Kindern Jugendliche aus den Partnerst\u00e4dten C\u00e9bazat (Frankreich) und Pilisv\u00f6r\u00f6sv\u00e1r zu einem trinationalen Zeltlager nach Deutschland ein. Ende der 1990er Jahre fand das letzte Jugendcamp dieser Art statt, aber nach den positiven Erfahrungen dieses Programms hoffen wir auf eine baldige Fortsetzung\u2026 SCHILLER-SCH\u00dcLER IN DER […]","og_url":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten\/","og_site_name":"Schiller Gimn\u00e1zium","article_published_time":"2019-09-18T17:22:32+00:00","article_modified_time":"2019-10-12T10:06:43+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":703,"url":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gerstetten_mi-1024x703.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Engerth Csaba","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Engerth Csaba","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten\/","url":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten\/","name":"SCHILLER-SCH\u00dcLER IN DER WERISCHWARER PARTNERSTADT GERSTETTEN - Schiller Gimn\u00e1zium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gerstetten_mi.jpg","datePublished":"2019-09-18T17:22:32+00:00","dateModified":"2019-10-12T10:06:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/#\/schema\/person\/8abf06272b6c800767450d42deaad6cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten\/#primaryimage","url":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gerstetten_mi.jpg","contentUrl":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gerstetten_mi.jpg","width":3597,"height":2469},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/schiller-schueler-der-werischwarer-partnerstadt-gerstetten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SCHILLER-SCH\u00dcLER IN DER WERISCHWARER PARTNERSTADT GERSTETTEN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/#website","url":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/","name":"Schiller Gimn\u00e1zium","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/#\/schema\/person\/8abf06272b6c800767450d42deaad6cb","name":"Engerth Csaba","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d0b3ca480a374ef8aba86d4fbf7da850109f521041617d55d29e212d80e44585?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d0b3ca480a374ef8aba86d4fbf7da850109f521041617d55d29e212d80e44585?s=96&d=mm&r=g","caption":"Engerth Csaba"},"url":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/author\/engerth\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3675"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3810,"href":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3675\/revisions\/3810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schiller-gymnasium.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}